Nakamura : doko e ikimasuka
Nakamura : where you going?
山本(やまもと) :プランス語(ご) 学校(がっこう) です。
Yamamoto : puransugo gakkou desu.
Yamamoto : France language school.
中村 :プランス語 勉強(べんきょう)するんですか
Nakamura : puransugo benkyousurundesuka?
Nakamura : are you learn France Language?
山本 :そうではないけど。。
Yamamoto : Soudewanaikedo…
Yamamoto : not exactly right,mmmhh..
中村 :ええ。。何をために ですか。
Nakamura : Eee.. nani o tameni desuka?
Nakamura : then for what?
山本 :ええ。。と、プランス料理大好(りょうりだいす)きですから、プランス料理勉強するために、プランス語(ご)を習(なら)っています。
Yamamoto : ee..to, puransu ryouri daisuki desukara, puransu ryouri benkyousuru tameni, puransu go o naratteimasu.
Yamamoto : mmm.... I learn because I like to cook France cuisine, to learn that i learn France language.
中村 :あああ。。すごい ですね。。、出来(でき)たら、私も 教(おし)えていただきますか。
Nakamura : Aaaa.. sugoi desune.., dekitara, watashimo oshiete itadakimasuka?
Nakamura : wow, it's sound cool, if you was can cook, please teach me.
山本 :はい、出来(でき)れば。。。
Yamamoto : Hai, dekireba…
Yamamoto : as long as i can
below is tutorial in Indonesian Language
Conversation Download
hope this simple conversation also usefull to explain tameni, please give suggest or comments to improve this blog