Mr. yamaguchi give me a book - ... watashini kureta

reverse from previous post, at this post we will learn to express givenness from any body to our, as you can see at the title.

Mr. yamaguchi give me a book
yamaguchi san wa watashini hon o kuremashita.
山口さん　は　私に　本を　くれました。

why use kuremashita, remember the rule that ageru, agemasu or agemashita (in past form) can not use to express givenness to our self. then how to express ? you must says with kuremashita, kureta. the formula is

A (names/she/he) + give + me + .. (Noun)
A (names/she/he) + wa + watashi ni+ ..(Noun) o + kuremashita

see more example below
先生は　私に　カメラを　くれました
sensei ha watashini kamera o kuremasita
teacher give me camera

村さんは　私に　二つりんごを　くれました
murasan ha watashini futatsuringo o kuremasita
Mr. mura give me twice apple

那賀林さん　は　私に　赤い靴　を　くれた。
kobayashisan ha watashini akai kutsu o kureta.
Mr.Kobayashi give me a red shoes.

Posted in: grammar,intermediate grammar,Phrases