when we buy something, like clothes,shoes, television, computer and others, some times we want to try before we decide to buy it. we can use this phrase formula
Verb te (form) + mite
(I) want to try + ...
for the example :
1. i want to try to read this book
この 本 を 読んで 見たい です。
kono hon wo yonde mitai desu.
2. can i try this computer ?
この パソコン を 使って 見ても 良いですか
kono pasokon wo tsukatte mitemo iidesuka
3. try to remember
思い出して 見て
omoidasite mite
4. try to walking
歩いて 見て
aruite mite
5. please.., try to understand me
私に 分かって 見て くれて だよ、お願い
watashini wakatte mite kurete dayo, onegai
let's learn with picture, this picture below shown Mr. takayama (TK) want to try the jacket before decide to buy it
see the dialog below
TK : この ジャケト きれいですね。すみません この ジャケト きて見ても 良いですか?
kono jaketo kirei desune. sumimasen kono jaketo kitemitemo ii desuka
hmm... this jaket is beautiful, excuse me, can i try this jaket?
A : 良いですよ、あそこの へや はいて いただきませんか。
iidesuyo, asokono heya haite itadakimasenka
yes sure, please use change room over there
TK:ああ。。 ありがとう。
aaa.... arigatou
Thanks
second picture is shown some one ask to try to eat the cake that was she make.
for this situation those women will says :
Please try to eat this cake
この ケーキ 食べて見て ください。
kono ke-ki tabete mite kudasai.
1 comments:
A good example of "te (form) + mite, I want to try to" in the Japanese language.
Japanese Language Learning
Post a Comment